Datenschutzerklärung

Verantwortlicher im Sinne Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Matthias Thieme
Erlenweg 3
65527 Niedernhausen
Nehmen Sie bitte Kontakt per Email auf

E-Mail:

Info(at)die-thiemes(Punkt)de

Link zum Impressum: Impressum

Eine Erklärung vorab

Diese Seite ist eine private Homepage (gemäß Erwägungsgrund Nr. 18 der DSGVO). Sie dient dem rein privaten Gebrauch. Unterseiten, die Bezug auf andere Internetseiten nehmen oder Logos, Abbildungen u. ä. von offiziellen Firmen-Internetseiten darstellen, sind in keiner Weise von diesen Firmen anerkannt. Auf den jeweiligen Seiten erfolgt eine separate Erklärung.

Aktuell erfassen und verarbeiten wir keine personenbezogenen Daten auf dieser Seite und den Unterseiten. Wir bieten zurzeit kein Kontaktformular an und es gibt keine Kommentarmöglichkeit.

Unsere Seiten enthalten allerdings Links zu anderen Internetseiten. Wir haben leider keinen Einfluss darauf, dass deren Betreiber die Datenschutzbestimmungen entsprechend der DSGVO einhalten.

Für den Fall, dass wir personenbezogene Daten erfassen werden, sollen Ihnen die folgenden Informationen Klarheit darüber verschaffen, was mit Ihren Daten geschieht …

Ihre Rechte als Betroffene/r

Unter den angegebenen Kontaktdaten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung,
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten,
  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten,
  • Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,

Widerrufsrecht

Sofern Sie uns eine Einwilligung gem. Art. 7 Abs. 3 DSGVO erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruchsrecht

Sie können der künftigen Verarbeitung der Sie betreffenden Daten nach Maßgabe des Art. 21 DSGVO jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.

Recht zur Beschwerde

Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde wenden. Ihre zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach dem Bundesland Ihres Wohnsitzes, Ihrer Arbeit oder der mutmaßlichen Verletzung. Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Begriffsbestimmungen

Auszug aus Art. 4 DSGVO

„personenbezogene Daten“ alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind;

„Verarbeitung“ jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung;

„Einschränkung der Verarbeitung“ die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken;

„Profiling“ jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftliche Lage, Gesundheit, persönliche Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen;

„Pseudonymisierung“ die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden;

„Verantwortlicher“ die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so können der Verantwortliche beziehungsweise die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden;

„Auftragsverarbeiter“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet;

„Dritter“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten;

„Einwilligung“ der betroffenen Person jede freiwillig für den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist;

Zwecke der Datenverarbeitung durch die verantwortliche Stelle und Dritte

Aktuell erfassen und verarbeiten wir keine personenbezogenen Daten auf dieser Seite und den Unterseiten. Falls wir das aus begründetem Anlass tun werden, gilt folgendes:

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

  • Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
  • die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist,
  • die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist,

die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Sofern die Rechtsgrundlage in der Datenschutzerklärung nicht genannt wird, gilt Folgendes:

Die Rechtsgrundlage für die Einholung von Einwilligungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 7 DSGVO.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Hosting, E-Mail-Versand, Erhebung von Zugriffsdaten und Log-Daten

Die von uns in Anspruch genommenen Hosting-Leistungen unseres Internet-Service-Providers dienen der Zurverfügungstellung der folgenden Leistungen: Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste, E-Mail-Versand, Sicherheitsleistungen sowie technische Wartungsleistungen, die wir zum Zwecke des Betriebs dieses Onlineangebotes einsetzen.

Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, werden automatisch bestimmte Informationen durch unseren Internet-Service-Provider erfasst und in Log-Dateien gespeichert.

Diese Informationen (gespeichert in Server-Logfiles) beinhalten zum Beispiel folgendes:

  • Anonymisierte Client-IP: Um zu erkennen, von wo aus die Server unseres Internet-Service-Providers gegebenenfalls angegriffen werden, werden die IP-Adressen erhoben. Diese werden branchenüblich maximal sieben Tage lang gespeichert. Danach werden sie anonymisiert. Aus Datenschutzgründen sind die IP-Adressen in den von uns einsehbaren Logfiles von Beginn an nur anonymisiert zu sehen. Ein Beispiel: Aus 123.456.789.001 wird anon-123-456-165-41.invalid.
  • Timestamp: Dahinter verbirgt sich die Angabe, an welchem Tag und zu welcher Uhrzeit der Besucher, also Sie, unsere Website aufgerufen hat.
  • Request-Zeile: Dies ist der Pfad der Ziel-Adresse ohne die Domain. Wenn Sie als Besucher unserer Seite auf ein Bild klicken, steckt dahinter die URL „unsereSeite.de/…/bild.jpg“. Die Request Zeile lautet dann „/bild.jpg“.
  • Status Code: Sicherlich haben Sie schon mal eine 404-Seite gesehen. Diese wird immer dann angezeigt, wenn eine aufgerufene Seite oder Datei nicht gefunden werden kann. 404 ist dabei der Status Code, der besagt, dass eine nicht vorhandene Seite aufgerufen wurde. Die Internet Assigned Numbers Authority hat noch eine Vielzahl an weiteren Status Codes definiert, die für die Fehleranalyse hilfreich sind: 200 bedeutet zum Beispiel OK – hier konnte die Seite fehlerfrei aufgerufen werden.
  • Größe des Response Bodies: Wenn Sie auf unsere Seiten gehen, werden temporäre Daten heruntergeladen. Das sind zum Beispiel die Bilder und Texte, die Sie in Ihrem Browser sehen. In der Log-Datei wird die Größe dieser Daten gespeichert.
  • Referer, der vom Client gesendet wurde: Das ist die Seite, von welcher Sie unsere Seite aufgerufen haben.
  • User Agent, der vom Client gesendet wurde: Das sind zum Beispiel Angaben zur Art und Version des Browsers und des Betriebssystems, welches Sie benutzen.

Hierbei handelt es sich ausschließlich um Informationen, welche keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulassen.

Diese Informationen sind technisch notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an. Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website,
  • Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website,
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zu weiteren administrativen Zwecken.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten basiert auf unserem berechtigten Interesse aus den vorgenannten Zwecken zur Datenerhebung. Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Empfänger der Daten sind nur die verantwortliche Stelle und ggf. Auftragsverarbeiter.

Anonyme Informationen dieser Art werden von uns ggfs. statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.

Cookies

Aktuell werden dieser Seite und den Unterseiten keine sogenannten Cookies eingesetzt. Deshalb sehen Sie auch keinen „Cookie-Hinweis-Balken“ auf unseren Seiten. Falls wir aus begründetem Anlass Cookies einsetzen werden, gilt folgendes:

Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Websiteserver auf Ihre Festplatte übertragen werden. Hierdurch erhalten wir automatisch bestimmte Daten wie z. B. IP-Adresse, verwendeter Browser, Betriebssystem und Ihre Verbindung zum Internet.

Cookies können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen. Anhand der in Cookies enthaltenen Informationen können wir Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige unserer Webseiten ermöglichen.

In keinem Fall werden die von uns erfassten Daten an Dritte weitergegeben oder ohne Ihre Einwilligung eine Verknüpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt.

Natürlich können Sie unsere Website grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen ändern können. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.

SSL-Verschlüsselung

Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Treten Sie bzgl. Fragen jeglicher Art per E-Mail oder Kontaktformular mit uns in Kontakt, erteilen Sie uns zum Zwecke der Kontaktaufnahme Ihre freiwillige Einwilligung. Hierfür ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschließenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional. Die von Ihnen gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage werden personenbezogene Daten automatisch gelöscht.

Verwendung von Google Maps API

Diese Webseite verwendet Google Maps API, um eigene 360°-Panoramen (hochgeladen auf Google Maps) und geographische Informationen (Karten) eingebettet visuell darzustellen.

Die so eingebetteten Inhalte werden erst nach Aufforderung durch Sie angezeigt. Dafür ist ein entsprechender Link oder ein Button vorgesehen.

Bei der Nutzung von Google Maps werden von Google auch Daten über die Nutzung der Kartenfunktionen und dergleichen, durch Besucher, also Sie erhoben, verarbeitet und genutzt. Außerdem werden dann auch Cookies (Sitzungs-Cookies) durch Google gesetzt. Nähere Informationen über die Datenverarbeitung durch Google können Sie den Google-Datenschutzhinweisen entnehmen. Dort können Sie im Datenschutzcenter auch Ihre persönlichen Datenschutz-Einstellungen verändern.

Ausführliche Anleitungen zur Verwaltung der eigenen Daten im Zusammenhang mit Google-Produkten finden Sie hier.

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Fragen zur Datenschutzerklärung

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail.

Die Datenschutzerklärung wurde mit dem Datenschutzerklärungs-Generator der activeMind AG erstellt und vom Websiteninhaber angepasst.

 

 

Datenschutzerklärung

Kontakt

Sie haben Anregungen, Kritiken oder Hinweise, vielleicht auch Fragen?
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.


  Kontakt

Oder vielleicht suchen Sie etwas. Dann geben Sie den oder die Suchbegriff(e) unten ein. Danke!

Hinweis zum Scrollen beim Internet Explorer!

Beim Internet Explorer kann es beim Scrollen der Seite zu unschönen Ruckelerscheinungen kommen. Das liegt am Internet Explorer und tritt bei allen Versionen bis einschließlich 10 auf.
Unter Windows 7 tritt es auch bei der neuesten Versuion 11 (edge) auf. Unter Windows 10 sollte alles sauber funktionieren.

Neues auf dieser Seite Aktualisiert: 10.06.2018

März 2018

Sphärische Panoramen und Panoramatouren hinzugefügt:

Rundgang um die römischen Ausgrabungen im historischen Aptera auf Kreta.

4.1.2018

Panoramatouren hinzugefügt:

Kyffhäuserdenkmal, Kyffhäuser

Neroberg, Wiesbaden

Russische Kirche, Neroberg

Schloss Schönborn, Heusenstamm

Schloss Biebrich, Wiesbaden

27.12.2017

Fototagebuch 2016 ergänzt. Hier gibt es das Fototagebuch 2016.

16.12.2017

Neues Layout für Eingangsseite von Galerien. Galerien sind jetzt direkt am Anfang der jeweiligen Galeriehauptseite erreichbar.

Zum Beispiel für Andalusien:
Andalusien

...oder für Indien:
Indien

9.12.2017

Umgestaltung des Menüs. Kein horizontales (Drop-Down-)Menü mehr.
Jetzt "Hamburger-Menü" wie auf unseren Blog-Seiten.

5.8.2017

Kleine Panoramatour von Idstein und Umgebung.

28.7.2017

Ab sofort Verwendung von Google-Maps für die Anzeige von Positionsinformationen für Sphärische Panoramen und Panoramatouren.
zum Beispiel am Hexenturm in Idstein

18.05.2017

Panoramen der Burg Münzenberg.

07.05.2017

Panoramen von Idstein und Umgebung.

01.05.2017

Sphärische Panoramen von der Klosterruine Limburg bei Bad Dürkheim. Hier geht es zu den Panoramen.

20.04.2017

Neue Unterseiten mit Panoramen; es werden sphärische (Kugel-) und zylindrische Panoramen gezeigt.
Hier geht es zu den Panoramen

21.5.2016

Codebeispiele auf Seite Webentwicklung jetzt mit "syntax highlighting ".

29.4.2016

Abgeschrägte DIV-Container ähnlich denen der Blog-Seiten.

13.4.2016

Galerien Fuerteventura erweitert. Fotos der Küstenregion hinzugefügt.

12.4.2016

Ab sofort sind einige Galerien mit Musik unterlegt. Die Musik startet automatisch beim Aufruf der Gelerie. Unter Android und iOS wird die Musik nicht automatisch gestartet. Wenn's stört, einfach links oben auf das Lautsprechersymbol tippen / klicken.

12.4.2016

Galerien Fuerteventura erweitert. Fotos der Reise 2012 hinzugefügt.

10.4.2016

Neue Video-Clips von unserer Südafrikareise auf die Seite gestellt.
Hier gehts zu den Clips

9.4.2016

Neues Design für unsere Web-Blogs ... Web Blog und unser Foto Blog.

8.4.2016

Einige Hürden in der Navigation genommen ... Sprung zu lokalen Ankern mit automatischen Offset bei fixierter Menüleiste, Sprung zu Ankern in verdeckten Bootsrap-Tabs und Bootstrap-Accordions. Erklärungen zu den Themen gibt es in einem speziellen Beitrag im Blog und auf dieser Seite... schauen sie wieder vorbei.

6.4.2016

Karussell auf Hauptseite des "Fototagebuchs" erweitert. Jetzt für jedes Jahr ein Intro-Bild. Sprung direkt in den Jahrgangs-Reiter möglich.

3.4.2016

Navigation verbessert - Auf Galerieunterseiten mit Informationen in Bootstrap-Accordion können jetzt direkt angesprungen werden.

2.4.2016

Neuer Effekt für Fusszeile (Footer) - Fusszeile wird aufgedeckt (revealed footer) beim Scrollen bis zum Seitenende oder beim Sprung zum Impressum.

1.4.2016

Navigation verbessert - Fototagebücher (in Bootstrap-Tabs) können jetzt direkt angesprungen werden.

31.03.2016

Weitere Video-Clips von den Reisen nach Indien, China und Südafrika.
Footer jetzt fixiert und "erscheinend" (revealed footer) nur mit CSS-Anpassungen eingeführt.

30.03.2016

Video-Clips von unserer Indien-Rajasthan-Reise "Märchen und Mythen im Land der Maharadschas" auf die Seite gestellt.
Hier gehts zu den Clips

25.03.2016

Video-Clips von unserer Südafrikareise auf die Seite gestellt.
Hier gehts zu den Clips

24.03.2016

Video-Clips von unserer Reise "Auf den Spuren chinesischer Kaiser - Chinas Kaiserstädte" auf die Seite gestellt.
Hier gehts zu den Clips

24.03.2016

Fototagebuch ergänzt. Neu ist Fototagebuch 2015.

21.03.2016

Menüs umgestaltet. Jetzt nutzerfreundlicher für Touch-Geräte. Unterseiten können jetzt direkt angewählt werden. Auf Mobilen Geräten wird wird jetzt Menüleiste nach 5 Sekunden ausgeblendet. Beim Scrollen oder bei Mausklick (bzw. Touch) wird sie wieder eingeblendet.

20.03.2016

Fototagebuch ergänzt. Neu ist Fototagebuch 2014, Fototagebuch 2012 und Fototagebuch 2013.

19.03.2016

Fototagebücher ergänzt. Neu sind Fototagebuch 2011, Fototagebuch 2012 und Fototagebuch 2013.

16.03.2016

Karussell auf Hauptseite und Galerieseiten modfiziert. Jetzt kann von da direkt in Galerien gesprungen werden.

15.03.2016

Galerien Teneriffa erstellt. Fotos der Reisen 2001 und 2005.

12.3.2016

Neue Galerie Orchideen.

11.3.2016

Galerien Vögel und Kakteen mit Juicebox ™ erstellt.
Galerie Bäume ist neu.

8.03.2016

Galerien Madeira, Mallorca, Gran Canaria und Lanzarote mit Juicebox ™ erstellt.

28.02.2016

Galerien Wiesbaden, Köln und Dresden mit Juicebox ™ erstellt.

24.02.2016

Galerien China, Usbekistan, Indien, Argentien&Brasilien mit Juicebox ™ erstellt.

Februar 2016

Überarbeitung der Seite. Benutzung des Frameworks Bootstrap.
Damit wird die Erstellung responsiver Layouts deutlich einfacher. Als Open-Source-Projekt wird es von einer breiten Entwicklergemeinde gepflegt und weiterentwickelt.

7.2.2016

Neues Layout und neue Galerie-Eingangsseite:
Dresden
Stadt & Land

30.01.2016

Neues Layout und neue Galerie-Eingangsseite:
Tunesien
Andalusien

24.01.2016

Neues Layout und neue Galerie-Eingangsseite:
China
Usbekistan
Argentinien & Brasilien
Südafrika

19.01.2016

x
Galerie "Vögel" im neuen Layout.

10.01.2016

Parallax-Scrolling für die Hauptseiten.

02.01.2016

Überarbeitung der Seiten. Icons für Anwahl von Inhalten eingesetzt. Galerie-Seiten mit Icons für Anwahl der Galerien.

20.12.2015

Neue Galerien werden jetzt mit Juicebox ™ erstellt.

Hier eine Galerie mit Tieren Südafrikas Teil 1 x und hier gibt es Teil 2, Krüger Nationalpark x